2012/12/28

Urtarrilak 26-27 Enero. Val d'Azun-Pont d'Espagne

Beste behin, elurraren egoeraren arabera, PONT D´ESPAGNE edo VAL D´AZUN-eko pistetara joango gara bertako paisaiaz eta inguruneaz gozatzera. Pirinioetako Parke Nazionalaren erdi-erdian gaude. Guztira 36 km. daude Pont d’Espagnen  eta 100km. Val d’Azunen. Zailtasun ezberdineko pistak daude. Golarretak edo erraketak erabiltzeko ibilbideak ere badaude.


Una vez más nos dirigimos al corazón del Parque Nacional de los Pirineos: a la estación de Pont d’Espagne o Val d’Azun para disfrutar de sus paisajes  y  bosques practicando el esqui de fondo o el paseo con  raquetas. 36 km y 100 km. de pistas de diferentes dificultades repartidos en dos estaciones. Nos alojaremos en media pensión en el pueblito de Arbouix

Informazio gehiago

Eskiak parafinatzen. Parafinando.

Abenduaren 27an parafinatze lehen saioa egin genuen klubeko egoitzan. Gogoratu ostegunetan eta gure txangoen aurreko ostiraletan, bazkideok, gure eskiak parafinatzeko aukera izango dugula. Asteazkenerako telefonoz abisatzea derrigorrezkoa izango da. Ahal dugun guztian lagunduko dizugu.

El 27 de diciembre hicimos la primera sesión de parafinado en la sede del club. Los jueves y los viernes previos a nuestras excursiones, los socios y las socias, podemos acudir al club a parafinar nuestros eskies siempre que avisemos por teléfono con anterioridad. Os ayudaremos en lo que podamos.

Tel: 943 27 18 66

2012/12/05

Iraupen eskien mantenimendua. Curso de introducción al cuidado de los esquís de fondo

Abenduak 11, asteartea, gure ezkataduen edo skatingeko eskien zainketa eta mantenimenduari buruzko ikastaroa izango dugu Elkartean. Parafinatu, eskiak konpondu, makilen puntak edo kertenak aldatu eta makilak moztu gure neurrira egokitzeko, aurrerantzean lokal berrian horretarako egokitutako tailerrean egin ahal izango ditugun lanak dira.
 
El próximo martes, 11 de diciembre, realizaremos un cursillo de introducción al cuidado de nuestro material de esquí de fondo. Se trata de un cursillo básico, dirigido a todos los practicantes de este deporte, independientemente de su experiencia previa en el enceraje.
No vamos a tratar las ceras de agarre más que superficialmente, queremos incidir esta vez en los esquís de escamas o los de skating, que la mayoría de aficionados utilizan. 
Hablaremos de la nieve y de sus características cambiantes y comportamiento en lo que nos afecta a los esquiadores de fondo, también de las características del material y argumentaremos en favor de la práctica del parafinado en caliente de nuestros esquís para un mejor deslizamiento y por tanto, de un mayor disfrute. Haremos una enseñanza práctica sobre estas técnicas y abordaremos, también desde un punto de vista práctico, el cuidado de los bastones, cambio de empuñaduras y cazoletas o cómo adecuar la longitud de los bastones a nuestra medida exacta.
El cursillo constará de una charla explicativa con diapositivas de una hora, que dará Rafa Elorza y una demostración práctica de otra hora, a cargo de Xabi Del Val. La entrada es libre para socios o no socios del CVCE, el cursillo es gratuito y no hace falta llevar ningún material. Lo daremos en la sala de proyecciones del Club a las 18:30h y, únicamente, os agradeceríamos que confirmarais vuestra asistencia llamando a Secretaría (943271866).
 
El objeto del curso es dar a conocer las técnicas básicas de cuidado de esquís y bastones, tarea que a partir de esta temporada podremos realizar en el taller del Club. Éste es un espacio destinado a este tipo de tareas, que compartimos con la sección de MTB y que está ya operativo. Dispone de las infraestructuras y herramientas necesarias para estos trabajos, incluido el material fungible como ceras, parafinas, disolvente, etc, a disposición de aquellos socios que deseen usarlo. Quienes os acerquéis a parafinar, tened en cuenta únicamente que, además de usar el material con sensatez y dejarlo todo limpio y ordenado, el material a disposición de los socios está en el armario etiquetado como Club, el otro, en el que pone Equipo, es de uso exclusivo del equipo de competición.
Para facilitar el uso del taller, deberéis comunicarlo en Secretaría y se os concertará una cita, de momento cualquier jueves de 18:30h a 20:30h y los viernes víspera de salida organizada por el Club,  en la que un responsable estará a vuestra disposición para realizar y enseñar a hacer estos trabajos.
Ya sabéis, ¡ya no hay excusa para no cuidar nuestros esquís!