Parafinatzera!

Denboraldia bukatuta eskiak gordetzeko momentua iritsi da. Gorde aurretik parafinatzea komeni denez, maiatzaren 7an,osteguna, arratsaldeko 5etatik aurrera, klubean parafinatzeari ekingo diogu. Denboraldi honetan irteeretara etorri zareten guztiak gonbidatuta zaudete eta ahal dugun moduan lagunduko dizuegu.
Mesedez, etortzeko asmoa baduzue, abisatu:  iraupeneskia@gmail.com

Ya ha finalizado la temporada y ha llegado el momento de guardar los esquíes. Es conveniente parafinarlos antes de guardarlos y por ello el jueves 7 de mayo, a partir de las 5 de la tarde, nos pondremos a ellos.
Todos y todas las que habéis participado en las excursiones de esta temporada estais invitados, os ofrecemos el material y, si la necesitais, nuestra ayuda.
Si tenéis intención de venir, por favor, avisadnos: iraupeneskia@gmail.com

Denboraldiko argazkiak

Aurten ez gara oso txintxo ibili argazkiekin baina azkenean hemen dituzue irteeretan ateratakoetako batzuk.
Mila esker argazkiak bidali dituzuenei: Izaskun, Miguel Angel, Amaia, Friky, Maria, Aitor, ...

Este año no hemos andado muy finas con las fotos pero por fin aquí tenéis algunas de las que hemos recibido.
Muchas gracias Izaskun, Miguel Angel, Amaia, Friky, Maria, Aitor...

Beille

Val d'Azun- Pont d'Espagne

Somport

Payolle

  
Val d'Azun- Pont d'Espagne